Ahnenforschung Kildal

Otto Schjørn Schumacher, f. 6. september 1872 i Lenvik prestegjeld. Sønn av distriktslege Didrik Ferdinand Schumacher og Magna Josefa Laurette Moss. Han ble undervist privat før han kom til katedralskolen hvor han ble elev i middelskolens klasse IVa (latinlinjen) i august 1884, klasse Va i 1885 og klasse VIa i august 1886 (på prøve) med avgangseksamen i 1887 med karakter Meget Godt. Kom deretter i 1ste latingymnasklasse i august 1887, 2dre klasse i september 1888 (på prøve) og 3dje i august 1890 (på prøve). Hovedkarakter ved eksamen 1890 Meget Godt. Eksamen artium 1891 Ikke bestått. Utmeldt av skolen. (src: Anders Langangen: Elever ved Kristiania katedralskole som begynte på skolen i årene (hefte 7). 1881 – 1890)

Meine Übersetzung (TK): Otto Schjørn Schumacher, geb. 6. September 1872 in Lenvik. Sohn des Bezirksarztes Didrik Ferdinand Schumacher und Magna Josefa Laurette Moos. Er wurde privat unterichtet, bevor er an der Kathedralenschule anfing, wo er die Mittelschulen-Klasse IVa (Latein) im August 1884 besuchte, die Klasse Va im Jahr 1885 und Klasse VIa im August 1886 (auf Probe) mit der Abschlussprüfung in 1887 mit Prädikat Sehr Gut. Dann kam die 1. Latein-Gymnasium-Klasse im August 1887, die 2. Klasse im September 1888 (auf Probe) und die 3. im August 1890 (auf Probe). Hauptnote bei der Prüfung 1890 sehr gut. Prüfung Artium 1891 nicht bestanden. Von der Schule abgemeldet. (src: Anders Langangen: Schüler in der Kristiania Cathedral School, welche in der Schule begonnen haben in den Jahren (heft 7) 1881-1890).